FC2ブログ

マイペースな日々

何と無く生活している中でも、新しい発見が有る。 日本に有る美しい四季の移り変わり.... 海外で発見した新鮮な出来事や、体験した事。 何気無い出来事だけど、自分の思い出として残して行く。

アジア♪

■中国・フィリピン・タイ・韓国にシンガポールから仲間が集まった。
英語しか喋らないフィレピン人、英語が理解出来ない中国人、日本語が理解出来ないタイ人に、日本人以上に正しい日本語を話す韓国人や、半年日本に居るシンガポーリアンも居る。


■そんなアジアの仲間が集結した、国際会議が有った。
基本的にプレゼンテーションするのは英語だけど、英語を分からない仲間も居る。
私も持ち時間の30分に品質関連の話をしたが、使う資料は日本語+英語と部分的に中国語に翻訳した資料でを使ってプレゼンをした。


■言葉には少し問題が有るかも知れないが、同じ方向を向いている仲間が居る限り、関わっているビジネスは成長するだろうし、何よりも今回の国際会議のお陰で、初めて飛行機に乗った人や初めてパスポートにビザを取れて日本に来た仲間も居る。



061110-Aki
そんな仲間も、日本の文化や季節感を味わったようだ。

別窓 | 海外 | コメント:0 | トラックバック:0 | ∧top | under∨
| マイペースな日々 |